311ème anniversaire de la mort du métropolite Théodose de Valachie, qui a donné sa bénédiction à la première traduction intégrale de la Sainte Écriture en langue roumaine
  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

Le métropolite Théodose de Valachie, dont le 311ème anniversaire du trépas a été commémoré le dimanche 27 janvier 2019, est celui qui a béni et fondé la publication de la Bible de Bucarest (1688), la première traduction intégrale de la Sainte Écriture en langue roumaine. Le hiérarque a été apprécié pour son activité et son œuvre missionnaire, raison pour laquelle Șerban Cantacuzino et Constantin Brâncoveanu l’ont eu pour conseiller et confesseur. En 40 années de direction de l’Église d’Hongro-Valachie, il a imprimé de nombreux volumes, dont un leitourgikon slavo-roumain (1680), un Évangile (1682) et le livre des Épitres (1683). Le métropolite Théodose en né vers 1620 dans une famille de paysans du district d’Argeș. Devenu moine dans sa jeune au monastère de Cozia, il fut ensuite higoumène au monastère de Curtea de Argeș, qu’il dirigea pendant dix ans. En 1668, l’archimandrite Théodose fut élu métropolite et père spirituel de Valachie, au lieu du métropolite Stéphane. Ainsi, avec l’aide de Dieu, il dirigea l’Église de Hongro-Valachie pendant environ 40 ans, confessant la foi véritable, remédiant aux faiblesses du peuple, construisant de nouveaux lieux de prières, imprimant des livres liturgiques en langue roumaine et réconfortant pauvres et orphelins. Ayant atteint l’âge d’environ 90 ans, le pieux métropolite Théodose recommanda que l’évêque Anthime de Râmnicu lui succède. Il décéda le 27 janvier 1708 et a été inhumé près de l’autel de la cathédrale métropolitaine de Bucarest.

Source

Chers lecteurs,

Ceci est l’un des cinq articles que nous vous donnons à lire gratuitement.

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

À propos de l'auteur

Jivko Panev

Jivko Panev

Jivko Panev, maître de conférence en Droit canon et Histoire des Églises locales à l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge à Paris, recteur de la paroisse Notre Dame Souveraine, à Chaville en banlieue parisienne.

Lettre d’informations

Ne manquez pas les mises à jour importantes. S'inscrire à notre lettre d'informations gratuite.

Divider

Articles populaires

January 17 (old calendar) / Janu... 95584

January 17 (old calendar) / January 30 (new) Fast Venerable and Godbearing Father Anthony the Great (356). Ven. Anthony of Dymsk (Novgorod—ca. 1224...

January 30 95582

January 30  Fast Synaxis of the Ecumenical Teachers and Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian, and John Chrysostom. Hieromartyr Hippol...

17 janvier (ancien calendrier) /... Vivre avec l'Église 95580

17 janvier (ancien calendrier) / 30 janvier (nouveau) Jour de jeûne Saint Antoine le Grand, moine en Égypte (356) ; saint Genou, évêque de Cahors (...

30 janvier Vivre avec l'Église 95578

30 janvier Jour de jeûne Synaxe des saints Hiérarques Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Chrysostome ; saint Hippolyte de Rome, martyr...

The Russian Church denounces pre... 95586

On January 29, the French daily La Croix published an article signed Pierre Sautreuil on the current situation of the Russian Church in Ukraine. Pl...

« L’Église russe dénonce des pre... Revue de presse 95573

Le quotidien La Croix a publié et mis en ligne l’article suivant : « L’Église russe dénonce des pressions sur ses paroisses en Ukraine« . Int...

Soirée de prière pour l’un... Annonces 95564

La prochaine soirée de prière, de toutes les paroisses orthodoxes de la région parisienne, pour l’unité de l’Église orthodoxe aura lieu le me...

Communiqué of St. Sergius Instit... 95538

On January 28, 2019, at the end of its meeting, the St. Sergius Orthodox Theological Institute (Paris) Board of Directors issued the following comm...

OCA Holy Synod of Bishops issued... 95532

On Monday, January 28, 2019, His Beatitude, Metropolitan Tikhon and the members of the Holy Synod of Bishops of the Orthodox Church in America (OCA...

Jean-François Colosimo’s letter... 95525

Sunday, January 27, 2019, Feast of the translation of the relics of St. John Chrysostom. For more than a quarter of a century, since the fall of 19...

Lettre de démission et de consid... À la Une 95523

Dimanche 27 janvier 2019, en la fête de la translation des reliques de saint Jean Chrysostome. Cela fait maintenant plus d’un quart de siècle, depu...

« Monastères, les trésors cachés... Podcast vidéo 95519

Un documentaire (42:29) diffusé par la chaîne de télévision Arte, intitulé « Monastères, les trésors cachés de la Géorgie », est en ligne jusqu&rsq...